退職日・有給消化の最終日の挨拶はいつするべき?最終出社日に送るメールの例文

これから辞める・退職日を決めたい

退職日・有給消化の最終日の挨拶はいつ?最終出社日に送るメール例文

更新日 2026-10-02

退職日・有給消化の最終日の挨拶はいつ?最終出社日に送るメール例文(有給消化ナビの記事)
有給消化ナビのロゴ

有給消化ナビ編集部運営:ランドマーク出版

退職前の有給消化で困っている人のために、労働基準法の条文と厚生労働省の資料を確かめて記事を書いています。個別の判断が必要なときは、労働基準監督署や弁護士への相談をおすすめしています。

有給消化に入ってから辞める人は、退職の挨拶を退職日(有給消化の最終日)ではなく、最終出社日にするのが一般的です。有給消化の期間は出社しないので、退職日当日に職場で挨拶する機会がないからです。

挨拶メールは、最終出社日の夕方、仕事を終える前に送ります。本文には「〇月〇日まで有給休暇をいただき、同日付で退職いたします」と、最終出社日と退職日の両方を書いておくと、受け取った人が「いつまで連絡がつくか」「誰に聞けばよいか」を迷いません。この記事では、相手別(社内一斉・部署・上司・社外の取引先)のメール例文と件名、退職日に送る場合の例文、送信前のチェックリストをまとめました。

この記事の要点

  • 有給消化をする人の退職挨拶は、最終出社日にするのが一般的。退職日(有給消化の最終日)には出社しない
  • 挨拶メールは最終出社日の夕方に送る。取引先へは、後任の紹介を兼ねて1〜2週間前までに先に伝えておく
  • 本文には「最終出社日」「〇日まで有給休暇、同日付で退職」「休暇中の窓口(後任)」の3つを書く
  • 菓子折りや対面の挨拶回りは職場の慣習しだい。迷ったら前に辞めた人の例を上司に聞く

退職日(有給消化の最終日)ではなく最終出社日に挨拶する

有給消化をする人の退職までの流れは、最終出社日 → 有給消化 → 退職日の順です。退職日は有給を使い終える日で、多くの場合は有給消化の最終日と同じ日になります。

日付の例 位置づけ 出社するか 挨拶
2026年11月13日(金) 最終出社日 する ここで挨拶する(メール・対面とも)
11月16日(月)〜11月30日(月) 有給消化(土日と11月23日の祝日を除く10日) しない 原則しない
11月30日(月) 退職日(有給消化の最終日) しない 必要なら短いメッセージだけ

※土日祝が休みの会社で、有給が10日残っている場合の例です。

最終出社日の後も、退職日までは会社に在籍しています。ただし社用パソコンや社員証は最終出社日に返すことが多く、その後は社内メールやチャットを使えなくなる場合があります。挨拶も、休暇中の窓口を伝えるのも、最終出社日までに済ませると考えておけば確実です。

最終出社日に、挨拶と一緒に済ませること

最終出社日には、挨拶のほかに、休みに入ると会社でできなくなることも済ませます。

すること 中身
返す 社員証・入館証、社用パソコンや携帯、名刺など、会社から借りている物。会社のデータや書類は持ち帰らない
持ち帰る 机やロッカーの私物
伝える・聞く 退職後に届く書類を送ってもらう住所を伝え、最終出社日に返せない物の返し方を聞く
確かめる 引き継ぎ書の置き場所と、休暇中の窓口になる人

社用パソコンは挨拶メールを送ってから返すので、返す物の中では最後にします。

有給消化後の退職日に、改めて挨拶する必要はある?

有給消化後の退職日に、改めて挨拶する必要は基本的にありません。最終出社日にメールを送っていれば、それが退職の挨拶になります。

例外は次のような場合です。

  • 最終出社日がばたばたして、挨拶メールを送りそびれた
  • 有給消化中も社内チャットが使える会社で、退職日に一言残したい
  • 有給消化中に後任から何度も連絡をもらい、お礼を伝えたい

こうした時に送る短い例文は、後ろの「退職日に送る版の例文」に載せています。

挨拶する最終出社日は、退職日からさかのぼって決まる

挨拶の日になる最終出社日は、退職日から、有給の日数分の出勤日をさかのぼった日の前の出勤日です。上の表の例なら、11月30日(月)から出勤日を10日さかのぼると11月16日(月)が有給消化の初日になり、その前の出勤日の11月13日(金)が最終出社日です。

退職を1か月前に伝えた場合も、考え方は同じです。たとえば10月30日に「11月30日に退職したい」と伝えたなら、土日祝休みの会社で11月の出勤日は19日あります。有給が10日なら11月13日まで出社して、残りを有給にできます。有給が19日より多い時は、11月2日(月)から休み始めても11月中には入りきりません。退職日を延ばせないか、使いきれない分をどうするかを先に相談します。

退職日の当日も有給休暇にできる

退職日の当日も、その日が勤務日なら有給休暇にできます。和歌山労働局も、残った有給を退職日までの勤務日に充てたいという申し出は、会社が拒めないと説明しています。上の表の11月30日(月)も有給の日です。退職日の翌日からは在籍しないので、使いきれなかった有給があっても使えません。

退職日を月末にしない理由は?

月末に退職すると、最後の給料から社会保険料が前月分と退職した月の分の2か月分引かれることがあり、手取りが少なく見えるからです(日本年金機構「退職した従業員の保険料の徴収」)。月の途中で退職すれば、退職した月の分の厚生年金保険料は給料から引かれません。ただ、その月のうちに次の会社に入らず、配偶者の扶養にも入らない人は、退職した月の分から国民年金の保険料を自分で納めるので、得になるとは限りません。

退職日と最終出社日の決め方や、退職日を月末にするか月の途中にするかで変わる点は、以下の記事で詳しく説明しています。

あわせて読みたい退職日は有給消化の最終日?最終出社日との違いと月末退職で変わること退職日は、有給消化の最終日(有給を使い終える日)にするのが基本です。最終出社日・退職日・資格喪失日の関係を時系列で示し、…

有給を先に使い、退職日に出社する場合は退職日に挨拶する

有給を先にまとめて使い、退職日にもう一度出社して最後の日を迎える形もあります。この場合は最終出社日と退職日が同じ日になるので、挨拶・返却物の手渡し・書類の受け取りを退職日にまとめてします。休みに入る前の日に、「〇月〇日に出社して、改めてご挨拶します」と部署に伝えておくと、休み明けに挨拶の時間を取ってもらいやすくなります。

退職挨拶メールを送るタイミング|相手別の早見表

退職挨拶メールは、相手によって送る日が違います。社内は最終出社日、社外の取引先は後任の紹介があるので早めに、が基本です。

相手 送る日 送り方 書く中心
社外の取引先 最終出社日の1〜2週間前(後任の紹介)+最終出社日(お礼) 個別に。複数社へ同じ文を送る時はBCC 後任の名前・連絡先、いつから後任に替わるか
直属の上司 最終出社日の終業前(対面で挨拶した後) 個別に お礼、休暇中の連絡ルールの確認
部署・チーム 最終出社日の夕方 部署のメーリングリストかチャット お礼、引き継ぎ先、休暇中の窓口
社内一斉(他部署を含む) 最終出社日の夕方 全社・関係部署のリスト、またはBCC 短いお礼と最終出社日・退職日
特にお世話になった人 最終出社日の昼〜夕方 個別に その人とのエピソードを一言

夕方に送るのは、その日のうちに返信をもらっても読めて、お礼を返せるからです。終業の直前に送ると、返信を読まずに社用アカウントが止まることがあります。終業の1〜2時間前を目安にします。

取引先への担当変更の連絡は、挨拶というより引き継ぎの一部です。誰がいつ連絡するかを上司と決めておきます。

退職が急に決まって最終出社日まで日がなく、取引先を訪ねる時間が取れない時は、例文4のメールで担当交代を先に知らせ、訪問は後任に任せる形にします。特にお世話になった相手には、メールのあとに電話で一言お礼を伝えます。

社内で対面の挨拶を済ませた相手に、同じ内容の個別メールを重ねて送る必要はありません。部署や社内一斉のメールの宛先に入っていれば、それで足ります。

有給消化に入る前の引き継ぎの段取りについて詳しく知りたい場合は、以下の記事もあわせてご覧ください。

あわせて読みたい退職前の有給消化中の連絡ルールと引き継ぎ|引き継ぎなし・挨拶しないはOK?退職の有給消化中も、退職日までは会社から連絡が来ることがあります。消化に入る前に上司と決める連絡ルールの文例、引き継ぎ書…

退職挨拶メールで有給消化をどう書くか|入れる3点と書かないこと

退職挨拶メールで有給消化に触れる時は、次の3点を入れます。

  1. 最終出社日:「本日が最終出社日となります」
  2. 退職日と有給消化:「〇月〇日まで有給休暇をいただき、同日付で退職いたします」
  3. 休暇中の窓口:「休暇中のご用件は、後任の〇〇さん(内線〇〇/メール〇〇)までお願いいたします」

「有給休暇をいただき」と書くのが気まずい人は、「〇月〇日付で退職いたします。本日が最終出社日です」とだけ書いても構いません。ただ、最終出社日と退職日の間が空いていると、読んだ人が「退職日まではまだ連絡がつく」と思うことがあります。窓口が後任に替わることは、どちらの書き方でも入れておきます。

書く・書かない 内容 理由
書く 最終出社日・退職日 いつまで社内にいるかを伝える
書く 後任の名前と連絡先 休暇中の問い合わせを後任に回す
書く お礼の一言 挨拶メールの本題
書かなくてよい 退職理由の詳細 「一身上の都合」も不要。「退職することになりました」で足りる
書かなくてよい 転職先の会社名 書く義務はない。取引先に書くと、競合先への転職などで誤解を招くことがある
書くなら慎重に 個人の連絡先 社内の親しい人だけに個別に伝える。一斉メールには載せない

有給消化中の連絡を後任に回しても、退職手続きの連絡(書類の送り先、返却物など)は自分に来ます。

有給消化中に会社から電話や連絡が来た時の対応について詳しく知りたい場合は、以下の記事もあわせてご覧ください。

あわせて読みたい有休消化中の連絡は無視していい?会社からの電話・メールの用件別の返し方有休消化中に会社からの連絡を無視しても、応答を義務づける法律の条文はありません。ただ退職手続きの連絡まで無視すると自分が…

退職挨拶メールの件名の例

挨拶メールの件名は、「退職のご挨拶」と名前を入れると、受け取った人が一目で分かります。

相手 件名の例
社内一斉・部署 退職のご挨拶(〇〇部 〇〇)
社内一斉・部署 【ご挨拶】本日最終出社日です(〇〇部 〇〇)
上司 退職のご挨拶とお礼(〇〇)
社外の取引先(後任紹介) 担当交代のお知らせ(株式会社〇〇 〇〇)
社外の取引先(お礼) 退職のご挨拶(株式会社〇〇 〇〇)
退職日に送る場合 退職のご挨拶(〇〇/本日付で退職いたします)

取引先あての件名には会社名を入れます。社外の人は複数の会社とやりとりしているので、名前だけでは誰か分かりにくいからです。

退職挨拶メールの例文|最終出社日に送る版(相手別・短い版つき)

例は、最終出社日が11月13日(金)、11月30日(月)まで有給消化、同日付で退職、という日程で書いています。日付と名前を入れ替えて使ってください。

例文1:社内一斉(他部署を含む)

件名:退職のご挨拶(〇〇部 〇〇)

各位

お疲れさまです。〇〇部の〇〇です。

私事で恐縮ですが、本日11月13日をもちまして最終出社となります。 11月30日まで有給休暇をいただき、同日付で退職いたします。

〇年間、多くの方に支えていただきました。本当にありがとうございました。

私が担当していた業務は、〇〇部の〇〇さんに引き継いでいます。 休暇中のご用件は、〇〇さん(内線〇〇/〇〇@〇〇)までお願いいたします。

皆さまのご健康とご活躍をお祈りしております。

〇〇部 〇〇(氏名)

例文2:部署・チームあて

件名:【ご挨拶】本日最終出社日です(〇〇)

〇〇部の皆さま

お疲れさまです。〇〇です。

本日が最終出社日となりました。11月30日まで有給休暇をいただき、同日付で退職いたします。

入社したばかりの頃、〇〇の進め方を一から教えていただいたことは、これからも忘れません。 最後まで引き継ぎにお付き合いいただき、ありがとうございました。

引き継ぎ書は共有フォルダの「〇〇」に置いています。 休暇中のご用件は〇〇さんへお願いします。どうしても私でないと分からない点は、〇〇部長経由でご連絡ください。

本当にお世話になりました。

〇〇(氏名)

「〇〇部長経由で」と書いておくと、同僚から個別に連絡が来るのを防げます。上司と決めた連絡ルールに合わせて書き換えてください。

例文3:直属の上司あて

件名:退職のご挨拶とお礼(〇〇)

〇〇部長

お疲れさまです。〇〇です。

本日で最終出社となります。11月30日まで有給休暇をいただき、同日付で退職いたします。 退職の相談から有給休暇の日程まで、ご配慮いただきありがとうございました。

〇〇部長に任せていただいた〇〇の仕事は、私にとって大きな経験になりました。

休暇中のご連絡は、先日お伝えしたとおり、個人のメールアドレス(〇〇@〇〇)で受けます。 退職手続きの書類は、下記の住所へお送りいただけますと幸いです。 〒〇〇〇-〇〇〇〇 〇〇県〇〇市〇〇

最後まで大変お世話になりました。

〇〇(氏名)

上司あてには、休暇中の連絡先と書類の送り先を書いておくと、後で「どこに送ればいい?」と聞かれずに済みます。連絡先を個人のアドレスにするかどうかは、事前に上司と決めた内容に合わせます。

例文4:社外の取引先あて(後任の紹介・最終出社日の1〜2週間前)

件名:担当交代のお知らせ(株式会社〇〇 〇〇)

株式会社△△ 〇〇様

いつもお世話になっております。株式会社〇〇の〇〇です。

私事で恐縮ですが、11月30日付で退職することになりました。 11月13日が最終出社日となるため、11月16日以降は、後任の〇〇が担当いたします。

後任:〇〇部 〇〇(電話 〇〇/メール 〇〇@〇〇)

〇日に、〇〇と一緒にご挨拶に伺えればと存じます。ご都合のよい日時をお知らせいただけますでしょうか。

在任中は大変お世話になりました。引き続き、変わらぬお引き立てをお願い申し上げます。

株式会社〇〇 〇〇部 〇〇(氏名)

取引先には「有給休暇」と書かず、最終出社日と、後任に替わる日を伝えれば足ります。相手にとって大事なのは、いつから誰に連絡すればよいかだからです。後任をCCに入れて送ると、相手が後任の連絡先をそのまま登録できます。

例文5:社外の取引先あて(最終出社日のお礼)

件名:退職のご挨拶(株式会社〇〇 〇〇)

株式会社△△ 〇〇様

いつもお世話になっております。株式会社〇〇の〇〇です。

先日お知らせしましたとおり、本日が最終出社日となります。 明日以降のご用件は、後任の〇〇(CCに入れております)までお願いいたします。

〇〇の案件では、何度もご相談に乗っていただきありがとうございました。

貴社のますますのご発展をお祈り申し上げます。

株式会社〇〇 〇〇部 〇〇(氏名)

短く済ませたい時:例文1を3行にした版

件名:退職のご挨拶(〇〇部 〇〇)

本日11月13日が最終出社日です。11月30日まで有給休暇をいただき、同日付で退職いたします。 休暇中のご用件は〇〇さん(内線〇〇)までお願いいたします。 皆さま、本当にお世話になりました。

短くても、最終出社日・退職日・休暇中の窓口の3つが入っていれば、挨拶メールの役目は果たせます。

パート・アルバイトの場合:店長や同僚への一言

社用のメールがないパート・アルバイトは、最後のシフトの日に口頭で挨拶し、店のグループチャットなどふだんの連絡手段で一言送れば足ります。

本日が最後の勤務でした。〇月〇日までお休み(有給休暇)をいただき、同日付で退職します。 シフトの調整など、たくさん助けていただきありがとうございました。

派遣社員の場合:派遣先と派遣会社の両方に伝える

派遣社員は、働いている職場(派遣先)への挨拶とは別に、派遣会社の担当者にも最終出社日と、有給を使い終える日を伝えておきます。有給を付与し、申請を受けるのは派遣会社だからです(厚生労働省・労働局「派遣労働者の皆さまへ」)。派遣先への挨拶メールは、例文1〜3の形でかまいません。

退職日に送る版の例文(有給消化中・退職日当日)

最終出社日に挨拶できなかった時や、退職日に一言残したい時の例文です。送る前に、次の2点を確かめます。

  • 社用のメールやチャットがまだ使えるか。最終出社日に社用パソコンを返していれば、会社のシステムから送ることはできません
  • 社内の人の連絡先を、個人のスマホやPCに持ち出していないか。会社の情報は会社のもので、厚生労働省のモデル就業規則にも、退職時に管理していたデータ・書類を返すことや、在職中も退職後も業務上知った秘密を漏らさないことが定められています(第11条・第16条)。取引先の連絡先を個人のアドレス帳に移して挨拶を送るのは避けます

例文6:最終出社日に送りそびれた時(上司あて・個人のメールから)

件名:退職のご挨拶(〇〇)

〇〇部長

有給休暇中に失礼いたします。〇〇です。

最終出社日にきちんとご挨拶できず、申し訳ありませんでした。 本日11月30日付で退職いたします。在職中は大変お世話になりました。

お手数ですが、部署の皆さまにもよろしくお伝えいただけますと幸いです。

〇〇(氏名)

上司あてに1通送り、部署への伝言を頼む形です。全員の連絡先を知らなくても済みます。

例文7:退職日に社内チャットで一言(チャットが使える場合)

本日11月30日付で退職いたします。最終出社日にご挨拶したとおり、業務は〇〇さんに引き継いでいます。 有給休暇中のご連絡にも対応いただき、ありがとうございました。皆さま本当にお世話になりました。

例文8:有給消化中に問い合わせに答えてくれた後任へ(退職日)

〇〇さん

休暇中も問い合わせに対応してくれてありがとうございました。本日付で退職します。 引き継ぎ書に書ききれなかった点を何度も確認させてしまいました。〇〇さんのおかげで安心して休めました。 これからのご活躍を応援しています。

菓子折り・対面の挨拶回りは職場しだい|迷った時の決め方

退職の挨拶で菓子折りを配るか、各部署に挨拶回りをするかは、法律で決まっていることではなく、職場の慣習です。配るのが当たり前の職場もあれば、メールだけで済ませる職場もあります。

迷った時は、次の順で決めます。

  1. 前に辞めた人がどうしていたかを思い出す(同じ部署の例がいちばん参考になる)
  2. 分からなければ、上司か親しい同僚に聞く(「皆さんお菓子など配っていましたか?」)
  3. 配るなら最終出社日に。有給消化に入ると職場に行かないので、退職日に合わせて持っていく必要はない
  4. 配らない時も、メールで挨拶していれば失礼にはあたらないと考える人が多い

配る時は、人がそろいやすい朝礼の後や昼休みの前後に、上司に一言断ってから回ります。その日に休んでいる人の分は、名前を書いたメモを添えて机に置くか、上司に預けます。有給を先に使って退職日に出社する人は、その日に配ります。

有給消化中に、私物の受け取りや挨拶のためだけに会社へ行くのは自由です。ただし、その日に仕事を頼まれて途中から働いた場合、厚生労働省の解説では「年次有給休暇をとったことにはなりません」とされています。挨拶だけのつもりで行った日に作業を頼まれたら、出勤扱いにするかを上司と確認してください。

有給消化中に会社から呼び出された時の考え方は、以下の記事で詳しく説明しています。

あわせて読みたい退職の有給消化中に呼び出し・出勤を頼まれたら|断り方と応じる前に決めること退職の有給消化中に会社から呼び出し・出勤・研修を頼まれても、応じる義務はありません。応じた日は有給にならず出勤日になりま…

挨拶回りはいつ・何時ごろ?社内・取引先・有給消化中に行く時

社内の挨拶回りは最終出社日に、取引先への挨拶回りは後任の紹介を兼ねて最終出社日の1〜2週間前までにするのが一般的です。時間帯は、相手が席にいて手が空いていそうな時を選びます。

相手・場面 いつ回るか 時間帯の目安
部署・他部署 最終出社日 朝礼の後や昼休みの前後など、人が席にそろう時。会議の多い時間帯と終業間際は避ける
取引先 最終出社日の1〜2週間前まで 先にメールか電話で都合を聞き、後任と一緒に訪ねる
有給消化中に会社へ行く(退職日など) 上司と決めた日 昼休みの前後など人がそろう時間を、前日までに上司と決めておく。終業間際は避ける

社内は、直属の上司に先に挨拶してから、部署、他部署の順に回ります。1人と話すのは1〜2分にとどめ、相手が電話や来客の対応中なら後に回します。有給消化中に会社へ行く日は、私物の持ち帰りや返し忘れた物の返却も同じ日にまとめると、何度も足を運ばずに済みます。

最終出社日に口頭で挨拶する時の例

朝礼や終業前に一言求められた時は、1分ほどで足ります。退職理由の詳しい話はせず、お礼と、休暇中の窓口を伝えます。

本日が最終出社日となりました。〇月〇日まで有給休暇をいただき、同日付で退職いたします。 〇年間、本当にお世話になりました。〇〇の仕事では、皆さんに何度も助けていただきました。 担当していた業務は〇〇さんに引き継いでいます。休暇中のご用件は〇〇さんにお願いいたします。 ありがとうございました。

送信前チェックリスト

挨拶メールを送る前に、上から順に確かめます。

中身

  • 最終出社日と退職日の両方を書いた(「〇月〇日まで有給休暇をいただき、同日付で退職」)
  • 日付と曜日が合っている(カレンダーで確認した)
  • 後任の名前・連絡先を書いた。後任本人に、名前を載せることを伝えた
  • 取引先あてには「有給休暇」ではなく、後任に替わる日を書いた
  • 退職理由・転職先の会社名を書いていない
  • 個人の連絡先は、一斉メールに載せていない

宛先・送り方

  • 挨拶する相手を、社内(一斉・部署・上司・お世話になった人)と社外(取引先)に分けて書き出し、それぞれ送る日を決めた
  • 社外の複数の相手に同じ文を送る時は、宛先をBCCにした(相手同士にアドレスが見えないように)
  • 取引先への後任紹介は、最終出社日の1〜2週間前までに済ませた
  • 社内一斉メールの宛先リストを上司に確認した(全社に送ってよいか、部署だけか)
  • 上司には、一斉メールより先に個別の挨拶をした

送るタイミング

  • 最終出社日の終業1〜2時間前に送る(返信を読んでお礼を返す時間を残す)
  • 社用パソコン・アカウントを返す前に送る

送った後

  • 返信をくれた人に、短くお礼を返した
  • 休暇中の連絡ルール(手段・時間帯・窓口)を、上司とメールで確認済みにした

有給消化中は次の仕事の準備に使う

最終出社日に挨拶を終えれば、退職日までの有給消化の期間は、次の仕事の準備に使えます。転職先が決まっている人は、入社日を退職日の前にするか後にするかで、社会保険などの扱いが変わります。有給消化中には、保険証の返却、年金、住民税などの手続きもあります。

有給消化中の入社日の決め方について詳しく知りたい場合は、以下の記事もあわせてご覧ください。

あわせて読みたい有給消化中に転職・入社はできる?入社日の決め方と転職先への伝え方有給消化中に転職することはできます。有給消化中はまだ前の会社に在籍しているので、入社日は退職日の翌日にするのが基本です。…

よくある質問

最終出社日に挨拶しないで有給消化に入るのは失礼ですか?

退職の挨拶を義務づける法律はないので、挨拶しなくても退職や有給消化には影響しません。失礼と受け取られるかは職場しだいですが、挨拶メールには「休暇中の窓口は後任」と知らせる役割もあります。気まずくて書きにくい時は、例文1を短くして、最終出社日・退職日・窓口だけを伝える形にしてみてください。体調を崩すなどして最終出社日を迎えずに休みに入った時は、例文6のように上司あてに1通送り、部署への伝言を頼めば足ります。

退職挨拶メールに「有給消化」と書いても失礼になりませんか?

「有給消化」という言葉より、「有給休暇をいただき」と書くほうがやわらかく伝わります。有給休暇は労働基準法で働く人に認められた休みで、使うこと自体は失礼ではありません。会社に認められているのは、事業の正常な運営を妨げる場合に別の日へずらすことだけです(労働基準法39条5項)。書くのに抵抗がある時は、最終出社日と退職日だけを書いても伝わります。

有給消化中に転職先が決まったら、前の会社の人に伝えるべきですか?

伝える義務はありません。挨拶メールにも転職先を書く必要はありません。

有給消化して辞めたいことは、上司にどう伝えればいいですか?理由は要りますか?

退職を切り出す時に、同じ場で「残っている有給〇日を使い、〇月〇日を最終出社日、〇月〇日を退職日にしたい」と日付で伝えます。理由は「有給休暇の消化のため」で足ります。有給を何に使うかは働く人の自由で、目的によって断ることはできないと厚生労働省のQ&Aも説明しています。話した後は、同じ日付をメールでも送っておきます。

有給消化して退職する時、退職届には何を書きますか?

退職届に書く日付は、最終出社日ではなく退職日(有給を使い終える日)です。有給の期間は会社の有給申請の手続きで出すか、退職届に「〇月〇日から〇月〇日まで年次有給休暇を取得し、〇月〇日をもって退職いたします」と書き添えます。

出典